流行音乐翻译,流行音乐翻译英文

1. 流行趋势的英语缩写是什么？
2. 她擅长唱流行歌曲用英文怎么写？
3. 什么是流行乐？

流行趋势的英语缩写是什么？

流行趋势，翻译为popular trend，缩写为pt.

关于流行趋势的翻译，争议点在于“流行”，是用popular，还是fashion。

根据陆谷孙主编的《英汉大词典》的解释，popular的词义主要为大众化的、通俗的、流行的、广受欢迎的，所以流行音乐翻译为popular song，这个翻译是大众普遍认可的。而fashion作为名词，本意是方式、样式，例如fashion house（时装店）。引申意为时尚、时髦，例如follow the fashion（赶时髦）。所以流行趋势，翻译为popular trend比较合适。

她擅长唱流行歌曲用英文怎么写？

书面语可以用popular，口语中一般也可以用"hot"代替。

比如说，Thisrestaurantisveryhotinourcommunity.这个餐馆在我们社区很火的。

流行音乐——POPMusic的pop就来自popular一词。

希望可以帮助到你！^_^

什么是流行乐？

流行乐是根据英语Popular Music翻译过来的。流行音乐准确的概念应为商品音乐，是指以盈利为主要目的而创作的音乐。它是商业性的音乐消遣***以及与此相关的一切“工业”现象。（见前苏联《音乐百科词典》1990年版）它的市场性是主要的，艺术性是次要的。

流行音乐19世纪末20世纪初起源于美国，从音乐体系看，流行音乐是在叮砰巷歌曲、布鲁斯、爵士乐、摇滚乐、索尔音乐等美国大众音乐架构基础上发展起来的音乐。其风格多样，形态丰富，可泛指Jazz、Rock、Soul、Blues、Reggae、Rap、Hip-Hop、Disco、New Age等20世纪后诞生的都市化大众音乐。

到此，以上就是小编对于流行音乐翻译的问题就介绍到这了，希望介绍关于流行音乐翻译的3点解答对大家有用。