仁者古典音乐,《仁者吟》

1. 你支持“知者乐水，仁者乐山”的“乐”读“lè”吗？

你支持“知者乐水，仁者乐山”的“乐”读“lè”吗？

谢友邀答！

我不支持。

“知者乐水，仁者乐山。″这句话出自《论语》，是孔子说的。他的意思应该是:有智慧的人，善于用脑子，脑子很灵活、敏捷，就像水一样很活跃、好运动。而仁者就像山一样宽厚包容，很稳静。这里的“水″和“山″，是对前者的一个很形象的比喻。因为孔子这句话后边还垫了一句“知者动，仁者静″。 “知者乐水，仁者乐山"中的“乐″字可有两个读音，一个是″y`ao″，一个是“L`e″。乐″y`ao″是“悦″字的借用字，它和″悦″是一个意思。有很兴奋、活跃的意思。乐“L`e″是高兴、喜欢的意思。虽然“悦″也有高兴、喜欢的意思，但“悦"偏重于活跃、好动的意思。所以，孔子那句话里的″乐″应该读“yα`o″。

有些人说这个“乐”字应该读“L`e”，是喜欢、爱好的意思，我不赞同，为什么知者偏偏喜欢水，而仁者偏偏喜欢山呢。世上哪个人不是既喜欢游山，又喜欢玩水呢？怎么会有选择性的爱好呢？这不现实！

不管你是知者，还是仁者，或者都是，这与你是否爱山喜水没有必然的联系。″知者乐水，仁者乐山″中的“水″和″山″只能是个对“知者″和“仁者″的形象比喻，这样解释才算合情合理。所以这句话中的″乐″字只能和“悦″的意思相同。

因此，这个“乐″字应读“ya` o″而不读“l`e″！