本身不是音乐人,仅仅只是被标题吸引了进来,因为在我为数不多的***歌曲中,有一首就是日本改编过来的,《夜半小月曲》,刚还在电脑里搜了下原创是ルージュ--中岛みゆき。
中岛みゆき,中岛美雪,名字我不得不佩服,因为除了 《夜半小月曲》,还包括《容易受伤的女人》,《天涯》,《最初的梦想》等都是翻唱她的作品,不得不令人惊叹。
其实我觉得哪些是翻唱的日本歌曲并不重要,大家百度一下,搜出来肯定是比较全面的,对我们小白看来,好听才是最重要的。拿《夜半小月曲》来说吧,原唱是日本的河合奈保子,后来被香港人改编了,大家耳熟能详的有李克勤版和陈慧娴版,这样起码有三个版本可以供我们参考,当时听得第一版是陈慧娴的,但给我最喜欢的是李克勤版的,所以不同的人唱同样的歌,会给歌曲本身带来不同的生命,至少我是这么理解的。
再举个例子,有首歌叫《忘不了》是童安格的作品,据了解他作这首歌是给别人唱的,但因为各种原因,童安格最后没有同意,后来放进了自己的第五张专辑里,后来也被很多人翻唱,蔡琴、徐小凤、邓丽君、凤飞飞,大张伟等。
歌曲改编赋予歌曲新的生命,以前我们改编外国的歌曲,但现在也有很多中国的歌曲被外国改编,比如《七里香》 《花海》等,音乐无国界,致敬这些音乐人,同时也希望我们的音乐也能够走向世界。
第一首
原唱:UA—《水色》
翻唱:莫文蔚—《盛夏的果实》
原唱:KIRORO—《未来へ》
翻唱:刘若英—《后来》
原唱:大桥卓弥—《ありがとう》
翻唱:筷子兄弟—《老男孩》
原唱:平井坚—《Gaining Through Losing》
翻唱: F4—《流星雨》
原唱:中岛美雪《银の龙の背に乗って 》
翻唱:范玮琪《最初的梦想》
1、《国境四方》原曲《花火》
2、《风花雪月》原曲 《夏恋》
3、《凭心错》、《杀将》 原曲 《サクラビト》
4、《镇命歌》原曲《 镇命歌 -しずめうた-》
5、《浮生未歇》原曲 《桜色舞うころ》
6、《当年明月》原曲 《沙羅双樹》
7、《齐天》原曲 《星象仪》
8、《江湖意》原曲 《genji》
9、《夕颜》原曲 《夕颜》
第一首:张学友《每天爱你多一些》,原唱是南天群星(主唱是桑田佳佑,被称为日本的列侬)的《真夏的果实》.
第二首:张学友《一路上有你》,原唱是前田亘辉的《给不愿哭泣的你之情歌》,强烈推荐去听听原唱,摇滚老将前田亘辉的出色唱功和嗓音绝对秒杀张学友.
第三首:陈慧娴《飘雪》,原唱是原由子的《花咲〈旅路》.
第四首:周华健《让我欢喜让我忧》,原唱是恰克与飞鸟的《男与女》.
第五首:王菲《容易受伤的女人》,原唱是中岛美雪的《口红》.
第六首:陈慧娴《千千阙歌》,原唱是近藤真彦的《夕烧的歌》.
第七首:张学友《遥远的她》,原唱是谷村新司的《浪漫铁道》.
第八首:张国荣《风继续吹》,原唱是山口百慧的《再见的另一方》.
第九首:莫文蔚《盛夏的果实》,原唱是UA的《水色》.
第十首:张学友《秋意浓》(原名李香兰),原唱是玉置浩二的《不要走》。
我们耳熟能详的华语经典歌曲,其实有很多都是翻唱于日本的歌曲,比如说《最初的梦想》《伤心太平洋》《人间》《漫步人生路》等,尤其是在港台,翻唱于日本的歌曲不计其数。
大家有时看一些歌曲的MV时,就会发现,作词是中国人,但是作曲是日本人,其实,这些歌原曲就是日文歌,然后通过版权协商拿到版本再次制作,填词,再经过歌手悉心演艺,就成为华语经典了。
近些年,随着社会经济的发展,中国内地流行音乐飞速发展,不断有好作品出现,不断满足着人们的精神生活,港台歌星在我们生活中的地位也就不是那么高了。日本乐坛在近些年也没有什么太优秀的作品了,港台艺人也没什么可翻唱的了,所以港台音乐地位衰退!我们内地大多都是原创,不可否认,原创才是原汁原味的!
以上均为个人观点。
有很多耳熟能详的歌曲和曲子都是日本的,像《北国之春》一首日本民歌,作于1***7年并在一年后流行日本全国,原为一首思念家乡的歌曲,《容易受伤的女人》,这首歌曲的原曲也是中岛美雪的,原曲叫做《口红》(ルージュ)《天涯》,也是翻唱中岛美雪的歌曲,名字叫做《竹の歌》,
《伤心太平洋》是中岛美雪的歌曲《幸せ》,这首歌曲非常的好听,《风继续吹》在歌坛走红。这首歌翻唱自日本山口百惠的《さよならの向こう侧》,《千千阙歌》翻唱自近藤真彦的《夕烧けの歌》,《红日》这首歌是日本“大事man”乐队原创,《漫步人知路》——中岛美雪《ひとり上手》,《夕阳之歌》,原曲是近藤真彦的《夕烧けの歌》,《遥远的她》,原曲是谷村新司的《浪漫铁道》,《花心》也是翻唱改编的日本歌曲,原曲是喜纳昌吉的《花》好多呢好多呢
到此,以上就是小编对于日本经典音乐名曲合集下载的问题就介绍到这了,希望介绍关于日本经典音乐名曲合集下载的2点解答对大家有用。
请在主题配置设置声明 [免责声明]本文来源于网络,不代表本站立场,如转载内容涉及版权等问题,请联系邮箱:83115484@qq.com,我们会予以删除相关文章,保证您的权利。转载请注明出处:http://www.0514hunyin.com/post/52052.html